I found that on Ell Stack Exchange, there is a tag called confusing and I found that this tag was used by 1 question. That question actually asked about the prepositions after the word “confusing”.
(SEE HERE: "confusing for tourists" vs "confusing to the user")
I don’t think that we need that tag, and I think that the tag prepositions and confusable is enough for that question.