This question appears on both ELL and on ELU, but not as a migration. I'm not convinced that it's really appropriate for either, but I'm also not able to articulate why, or certain enough of my judgement to flag it. However, I am fairly sure that it's not appropriate to post the same question on both. Where should it be flagged, and for what reason? Or, should the dual posting just be ignored?
Also, should I be asking this question on MetaELU instead/also?